Follow up PR #265: refine chapters, diagrams, and add S20 (#283)

* feat: s01-s14 docs quality overhaul — tool pipeline, single-agent, knowledge & resilience

Rewrite code.py and README (zh/en/ja) for s01-s14, each chapter building
incrementally on the previous. Key fixes across chapters:

- s01-s04: agent loop, tool dispatch, permission pipeline, hooks
- s05-s08: todo write, subagent, skill loading, context compact
- s09-s11: memory system, system prompt assembly, error recovery
- s12-s14: task graph, background tasks, cron scheduler

All chapters CC source-verified. Code inherits fixes forward (PROMPT_SECTIONS,
json.dumps cache, real-state context, can_start dep protection, etc.).

* feat: s15-s19 docs quality overhaul — multi-agent platform: teams, protocols, autonomy, worktree, MCP tools

Rewrite code.py and README (zh/en/ja) for s15-s19, the multi-agent platform
chapters. Each chapter inherits all previous fixes and adds one mechanism:

- s15: agent teams (TeamCreate, teammate threads, shared task list)
- s16: team protocols (plan approval, shutdown handshake, consume_inbox)
- s17: autonomous agents (idle polling, auto-claim, consume_lead_inbox)
- s18: worktree isolation (git worktree, bind_task, cwd switching, safety)
- s19: MCP tools (MCPClient, normalize_mcp_name, assemble_tool_pool, no cache)

All appendix source code references verified against CC source. Config priority
corrected: claude.ai < plugin < user < project < local.

* fix: 5 regressions across s05-s19 — glob safety, todo validation, memory extraction, protocol types, dep crash

- s05-s09: glob results now filter with is_relative_to(WORKDIR) (inherited from s02)
- s06-s08: todo_write validates content/status required fields (inherited from s05)
- s09: extract_memories uses pre-compression snapshot instead of compacted messages
- s16: submit_plan docstring clarifies protocol-only (not code-level gate)
- s17-s19: match_response restores type mismatch validation (from s16)
- s17-s19: claim_task deps list handles missing dep files without crashing

* fix: s12 Todo V2 logic reversal, s14/s15 cron range validation, s18/s19 worktree name validation

- s12 README (zh/en/ja): fix Todo V2 direction — interactive defaults to Task,
  non-interactive/SDK defaults to TodoWrite. Fix env var name to
  CLAUDE_CODE_ENABLE_TASKS (not TODO_V2).
- s14/s15: add _validate_cron_field with per-field range checks (minute 0-59,
  hour 0-23, dom 1-31, month 1-12, dow 0-6), step > 0, range lo <= hi.
  Replace old try/except validation that only caught exceptions.
- s18/s19: add validate_worktree_name() to remove_worktree and keep_worktree,
  not just create_worktree.

* fix: align s16-s19 teaching tool consistency

* fix pr265 chapter diagrams

* Add comprehensive s20 harness chapter

* Fix chapter smoke test regressions

* Clarify README tutorial track transition

---------

Co-authored-by: Haoran <bill-billion@outlook.com>
This commit is contained in:
gui-yue
2026-05-20 21:45:38 +08:00
committed by GitHub
parent c354cf7721
commit 1baf1aca5a
174 changed files with 35833 additions and 353 deletions

232
s03_permission/README.ja.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,232 @@
# s03: Permission — 実行前に権限を判断する
[中文](README.md) · [English](README.en.md) · [日本語](README.ja.md)
s01 → s02 → `s03` → [s04](../s04_hooks/) → s05 → ... → s20
> *"ツール実行前に権限を判断"* — 権限パイプラインは、どの操作に承認が必要かを決める。
>
> **Harness レイヤー**: 権限 — ツール実行前に一つのゲートを追加。
---
## 課題
s02 の Agent は 5 つのツールを持つ。file tools は `safe_path` で保護されるが、bash は制限なし。「プロジェクトを掃除して」と頼むと、`rm -rf /` を実行しかねない。
安全性はモデルを信頼することではなく、コードに頼る — ツール実行前に判断を挟む。
---
## ソリューション
![Permission Overview](images/permission-overview.ja.svg)
s02 のループは完全に維持される。唯一の変更は、ツール実行前に `check_permission()` を挿入すること — 各ツール呼び出しは 3 つのゲートを固定順序で通過する:ハード拒否が最優先、次にソフト確認、どちらも一致しなければ許可。
3 つのゲートは 3 つの決定に対応する:
| ゲート | 役割 | 一致時 |
|--------|------|--------|
| 1. 拒否リスト | 常に禁止される操作(`rm -rf /``sudo` | 即座に拒否、実行しない |
| 2. ルールマッチング | コンテキスト依存の操作(作業ディレクトリ外への書き込み、`rm` ファイル) | ゲート 3 へ |
| 3. ユーザー承認 | ゲート 2 が一致した場合、ユーザー確認を待機 | ユーザーが許可または拒否を決定 |
3 つのゲートのどれにも一致しない → 直接実行。日常の操作の大部分はこの経路を通る。
---
## 仕組み
![Permission Pipeline](images/permission-pipeline.ja.svg)
**ゲート 1**:ハード拒否リスト。最初に確認し、一致すればブロックメッセージを返す。(教育デモ:単純な文字列マッチングは信頼できるセキュリティ機構ではない — コマンドの変種やシェル展開で回避される可能性がある。CC のアプローチは付録を参照。)
```python
DENY_LIST = [
"rm -rf /", "sudo", "shutdown", "reboot",
"mkfs", "dd if=", "> /dev/sda",
]
def check_deny_list(command: str) -> str | None:
for pattern in DENY_LIST:
if pattern in command:
return f"Blocked: '{pattern}' is on the deny list"
return None
```
**ゲート 2**:ルールマッチング — 「いつユーザーに聞くべきか」を記述する。各ルールはツールとチェック条件を指定する。
```python
PERMISSION_RULES = [
{
"tools": ["write_file", "edit_file"],
"check": lambda args: not (WORKDIR / args.get("path", "")).resolve().is_relative_to(WORKDIR),
"message": "Writing outside workspace",
},
{
"tools": ["bash"],
"check": lambda args: any(kw in args.get("command", "") for kw in ["rm ", "> /etc/", "chmod 777"]),
"message": "Potentially destructive command",
},
]
def check_rules(tool_name: str, args: dict) -> str | None:
for rule in PERMISSION_RULES:
if tool_name in rule["tools"] and rule["check"](args):
return rule["message"]
return None
```
**ゲート 3**:ルールが一致した後、ユーザー入力を待機。
```python
def ask_user(tool_name: str, args: dict, reason: str) -> str:
print(f"\n{reason}")
print(f" Tool: {tool_name}({args})")
choice = input(" Allow? [y/N] ").strip().lower()
return "allow" if choice in ("y", "yes") else "deny"
```
**3 つのゲートを直列に接続**、ツール実行前に挿入する:
```python
def check_permission(block) -> bool:
# ゲート 1: ハード拒否
if block.name == "bash":
reason = check_deny_list(block.input.get("command", ""))
if reason:
print(f"\n{reason}")
return False
# ゲート 2 + 3: ルールマッチング → ユーザー承認
reason = check_rules(block.name, block.input)
if reason:
decision = ask_user(block.name, block.input, reason)
if decision == "deny":
return False
return True
# agent_loop で — s02 のループに 1 行追加するだけ:
for block in response.content:
if block.type == "tool_use":
if not check_permission(block): # ← 新規
results.append({... "content": "Permission denied."})
continue
output = TOOL_HANDLERS[block.name](**block.input) # s02 既存
results.append(...)
```
---
## s02 からの変更点
| コンポーネント | 変更前 (s02) | 変更後 (s03) |
|---------------|-------------|-------------|
| セキュリティモデル | なし(モデルを信頼) | 3 ゲート権限パイプライン |
| 新規関数 | — | check_deny_list, check_rules, ask_user, check_permission |
| ループ | すべてのツールを直接実行 | 実行前に check_permission() を挿入 |
---
## 試してみよう
```sh
cd learn-claude-code
python s03_permission/code.py
```
以下のプロンプトを試してみよう:
1. `Create a file called test.txt in the current directory`(そのまま通過するはず)
2. `Delete all temporary files in /tmp`bash + rm でゲート 2 が発動)
3. `What files are in the current directory?`(読み取り専用、すべて通過)
4. `Try to write a file to /etc/something`(作業ディレクトリ外への書き込みでゲート 2 が発動)
観察のポイント:どの操作がそのまま通過するか? どれに確認が必要か? どれが即座に拒否されるか?
---
## 次へ
権限チェックは実装された — しかし、毎回ループ内に `check_permission()` をハードコードしている。ツール実行の前後にログを追加したい場合は? 特定の操作後に自動的に git commit をトリガーしたい場合は? このような拡張ロジックがループ内に散らばると、ループはすぐに膨張する。
→ s04 Hooksループにフックを追加する。拡張ロジックはフックにぶら下げ、ループはクリーンに保つ。
<details>
<summary>CC ソースコードを深掘り</summary>
> 以下は CC ソースコード `types/permissions.ts`、`utils/permissions/permissions.ts`、`toolExecution.ts`、`utils/permissions/yoloClassifier.ts`、`tools/AgentTool/forkSubagent.ts` の検証に基づく。
### 一、PermissionResult3 種ではなく、4 種
教育版の 3 つのゲートdeny → ask → allowは CC と完全には対応しない。CC の `PermissionResult` には 4 つの behavior がある(`types/permissions.ts:241-266`
| behavior | 意味 | 教育版の対応 |
|----------|------|-------------|
| `allow` | 直接許可 | ゲート 3 通過 |
| `deny` | 直接拒否 | ゲート 1 一致 |
| `ask` | ユーザーにダイアログを表示 | ゲート 2 一致 |
| `passthrough` | ツールが意見を表明せず、汎用パイプラインに委ねる | 教育版にはなし |
### 二、本番環境の検証段階
CC のツール呼び出しは 3 つのゲートを通るのではなく、`checkPermissionsAndCallTool()``toolExecution.ts:599-1745`、hooks、`hasPermissionsToUseToolInner()``utils/permissions/permissions.ts:1158-1310`、classifier ロジックに分散する複数の段階を経る:
1. **Zod schema 検証**`toolExecution.ts:614-680`)— パラメータの型チェック
2. **validateInput()**`toolExecution.ts:682-733`)— ツールレベルの意味的検証
3. **backfillObservableInput()**`toolExecution.ts:784`)— レガシーフィールドの補完
4. **PreToolUse hooks**`toolExecution.ts:800-862`)— フックが allow/deny/ask を返す
5. **resolveHookPermissionDecision()**`toolExecution.ts:921-931`)— フック + パイプラインの決定を調整
6. **hasPermissionsToUseToolInner()**`permissions.ts:1158-1310`)— 多層ルールチェック:
- ツール全体が deny rule で無効 → `deny`
- ツール全体が ask rule でマーク → `ask`
- `tool.checkPermissions()` ツール自身の判断
- ツール自身が deny を返す → `deny`
- `requiresUserInteraction()``ask`
- コンテンツ関連の ask ルール → `ask`(バイパス不可)
- セキュリティチェック違反 → `ask`(バイパス不可)
- bypassPermissions モード → `allow`
- ツール全体が allow rule で許可 → `allow`
- passthrough → `ask` に変換
### 三、拒否リスト1 つのファイルではなく、8 つのソース
CC には単一の deny list はない。権限ルールは 8 つのソースから来る(`types/permissions.ts:54-62`
| ソース | 設定場所 |
|--------|---------|
| `userSettings` | `~/.claude/settings.json` |
| `projectSettings` | `.claude/settings.json` |
| `localSettings` | `settings.local.json` |
| `flagSettings` | フィーチャーフラグ |
| `policySettings` | 企業管理ポリシー |
| `cliArg` | `--allowedTools` / `--deniedTools` |
| `command` | インラインコマンド |
| `session` | セッション内一時承認 |
各ルールの形式:`{ toolName: "Bash", ruleBehavior: "deny", ruleContent: "npm publish:*" }`。複数ソースのルールは統合され、高優先度ソースが低優先度を上書きする低→高user < project < local < flag < policy、さらに cliArg、command、session
### 四、isDestructive() とは
CC では `isDestructive``Tool.ts:405-406`)は**純粋に UI 表示用** — ツール一覧に `[destructive]` ラベルを表示するだけ。権限決定には参加しない。デフォルトではすべてのツールが `false` を返す。ExitWorktreeremove 時)と MCP ツール(`annotations.destructiveHint` に依存)のみがオーバーライドする。
### 五、YoloClassifier自動承認
CC の auto モードでは、毎回ダイアログを表示するわけではない。`classifyYoloAction``utils/permissions/yoloClassifier.ts:1012`)はツール呼び出し + 会話コンテキストを分類器 LLM に送って安全性を判断する。まず acceptEdits モードのシミュレーションを試み(`permissions.ts:620-656`、acceptEdits が許可すれば → 自動承認)、次にセーフツールホワイトリストを確認し(`permissions.ts:658-686`)、最後に分類器を呼び出す。分類器が連続して拒否しすぎた場合 → 手動承認にフォールバック。
### 六、権限バブリング
サブ AgentAgentTool 経由でフォークされたもの)の `permissionMode``'bubble'` に設定される(`forkSubagent.ts:50`)。これは権限ダイアログが**親 Agent のターミナルにバブルアップ**することを意味する。サブ Agent で黙って拒否されるのではない。Bash 分類器はこの過程で引き続き実行され — 権限ダイアログを表示しつつ、バックグラウンドで自動承認可能か判断する。
### 教育版の単純化は意図的
- 多段階パイプライン → 3 ゲート:理解のハードルが大幅に下がる
- 8 ルールソース → 1 つのローカル DENY_LIST概念量を制御可能
- isDestructive → 省略(教育版には UI レイヤーがなく、CC でも権限決定には参加しない)
- YoloClassifier → 省略(追加の LLM 呼び出しとテレメトリに依存)
- 権限バブリング → 省略s15 でマルチ Agent を扱う)
</details>
<!-- translation-sync: zh@v1, en@v1, ja@v1 -->