diff --git a/README-zh.md b/README-zh.md
index ddf75108..34c8ac9f 100644
--- a/README-zh.md
+++ b/README-zh.md
@@ -190,7 +190,7 @@ Claude Code = 一个 agent loop
 >
 > **s14**   *"能力不够? 插上 MCP"* — 把外部工具接进同一个工具池
 >
-> **s15**   *"机制很多，循环一个"* — 集成示例用到的机制归到同一个 harness
+> **s15**   *"多种机制，一个循环"* — 集成示例用到的机制归到同一个 harness
 >
 > **s16**   *"编排形状固定时，就把它写进代码"* — 保存好的 workflow 使用 journal 续跑
 >
diff --git a/s15_integrated_harness/README.zh.md b/s15_integrated_harness/README.zh.md
index 02e7f5de..4b004cb7 100644
--- a/s15_integrated_harness/README.zh.md
+++ b/s15_integrated_harness/README.zh.md
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 s01 → ... → s13 → [s14](../s14_mcp_plugin/) → `s15` → [s16](../s16_workflow_runtime/) → s17
 
-> *"机制很多，循环一个"* — 工具、权限、记忆、任务、团队、插件都挂在同一个 while True 上。
+> *"多种机制，一个循环"* — 工具、权限、记忆、任务、团队、插件都挂在同一个 while True 上。
 >
 > **Harness 层**: 集成 — 把本章示例实际使用的机制放进同一个可运行系统。